Art. 48. Nawiązkę orzeka się w wysokości do 100 000 złotych, chyba że ustawa stanowi inaczej.
Art. 48 KK
Kodeks karny · Część ogólna › Rozdział Va. Przepadek i środki kompensacyjne
- Stan prawny: 25 października 2026 r.
- Brzmienie obowiązuje od: 1 lipca 2015 r.
- Akt: Dz.U. 1997 nr 88 poz. 553
- Tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 1342
Jak sądy stosują art. 48 KK
Sądy powołały ten przepis w 287 orzeczeniach. Poniżej 30 z nich z dosłownym fragmentem uzasadnienia, który powołuje przepis.
- P 10/06Trybunał Konstytucyjny · 30.10.2006
… w art. 212 § 1 i 2 k.k., ale także o środek karny w postaci tzw. nawiązki, która na podstawie art. 212 § 3 k.k. może być zasądzona na rzecz pokrzywdzonego, Polskiego Czerwonego Krzyża lub na inny cel społeczny wskazany przez pokrzywdzonego, przy czym górną granicą wysokości nawiązki jest 100 000 zł (art. 48 k.k.).
- III CZP 31/11Sąd Najwyższy · 13.07.2011
art. 46 § 2 i art. 48 k.k., nie może domagać się od ubezpieczyciela – na podstawie
- II K 63/22Sąd Okręgowy w Olsztynie · 28.02.2024
II na mocy art. 47 § 1 kk w zw. z art. 48 kk orzeka wobec oskarżonego nawiązkę na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 5000,00 zł. (pięć tysięcy);
- II AKa 34/21Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 29.07.2021
P. na podstawie art. 148§ 2 pkt. 1 k.k. kary 25 lat pozbawienia wolności i na podstawie art. 47 § 1 k.k. oraz art. 48 k.k. nawiązki w kwocie 100.000,00 zł., na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej, zaś w pozostałym zakresie wnoszę o utrzymanie zaskarżonego wyroku w mocy.
- II AKa 189/14Sąd Apelacyjny w Krakowie · 07.11.2014
II w ten sposób, że zwrot: „na podstawie art. 46 §2 kk w zw. z art. 48 kk” zastępuje zwrotem: „na podstawie art. 46 § 1 kk” oraz eliminuje zwrot: „nawiązkę w kwocie”,
- I ACa 571/14Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 12.12.2014
… stwierdził mianowicie, że sprawca wypadku komunikacyjnego, od którego zasądzono nawiązkę na podstawie art. 46 § 2 i art. 48 k.k. nie może domagać się od ubezpieczyciela na podstawie umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych za szkody powstałe w związku z ruchem tych pojazdów …
- II AKa 228/13Sąd Apelacyjny w Warszawie · 20.01.2014
Nawiązki te, orzeczone w pkt 10, 11, 12 wyroku zostały określone w dopuszczalnej wysokości - nie przekraczają, ani pułapu nawiązki określonego w art. 48 k.k., ani też (liczone sumarycznie) nie przewyższają wysokości szkód poniesionych przez poszczególnych pokrzywdzonych.
- I ACa 216/21Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 30.04.2021
Wówczas Sąd Najwyższy orzekł, że sprawca wypadku komunikacyjnego, od którego zasądzono nawiązkę na podstawie art. 46 § 2 i art. 48 k.k. nie może domagać się od ubezpieczyciela – na podstawie umowy ubezpieczenia OC – zwrotu nawiązki zapłaconej pokrzywdzonemu.
- II AKa 104/17Sąd Apelacyjny w Katowicach · 20.04.2017
… poczet okresu rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od 24.12.2000 r. do 30.01.2002 r., na mocy art. 47a k.k. i art. 48 § 3 k.k. orzeczono wobec skazanego nawiązkę w kwocie 3.800 zł na rzecz Fundacji (...) w G., na mocy art. 42 § 2 k.k. i art. 43 § 1 k.k. orzeczono wobec skazanego zakaz prowadzenia pojazdów …
- II AKa 167/16Sąd Apelacyjny w Warszawie · 30.12.2016
na podstawie art. 46 § 2 k.k. w zw. z art. 48 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym w chwili popełnienia czynu w zw. z art.4 § 1 k.k. zasądził od oskarżonego W.
- III CZP 129/06Sąd Najwyższy · 21.12.2006
podstawie art. 46 § 2 i art. 48 k.k., może domagać się od ubezpieczyciela, z którym
- II AKa 228/13Sąd Apelacyjny w Katowicach · 18.07.2013
S. przez okres 5 lat, a na mocy art. 39 pkt 6 k.k. w zw. z art. 46 § 2 k.k. i art. 48 k.k. orzeczono na rzecz pokrzywdzonej nawiązkę w kwocie 1000 złotych.
- V KK 386/14Sąd Najwyższy · 16.04.2015
Poza sporem pozostaje, że Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu swojego wyroku nie odniósł się do zarzutu z pkt III zwykłego środka odwoławczego, w którym jego autor przez pryzmat obrazy art. 46 § 2 k.k. w zw. z art. 48 § 2 k.k. (przepis art. 48 k.k. w obecnym brzmieniu nie zawiera paragrafów – przyp.
- II AKa 210/14Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 17.09.2014
Na mocy art. 46 § 2 k.k. w zw z art. 48 k.k. z tytułu skazania za przestępstwo ciągłe, obejmujące działanie na szkodę J.
- II AKa 178/13Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 19.06.2013
… oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 13 czerwca 2012 roku do dnia 8 marca 2013 roku, zaś na podstawie art. 47 § 1 k.k. w zw. z art. 48 k.k. orzekł od oskarżonego nawiązkę na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 5.000 /pięciu tysięcy/ złotych.
- K 36/97Trybunał Konstytucyjny · 06.10.1998
Jak wynika z treści art. 48 § 7 kk orzeczenie o przepadku przedmiotu ma zawsze charakter konstytutywny.
- III KK 395/05Sąd Najwyższy · 07.06.2006
art. 48 § 3 k.k. orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich
- I KZP 43/03Sąd Najwyższy · 25.03.2004
mocy art. 47 § 1 k.k. i art. 48 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego nawiązkę
- II AKa 39/15Sąd Apelacyjny w Katowicach · 23.04.2015
- II AKa 152/20Sąd Apelacyjny w Warszawie · 29.09.2021
- II AKa 220/15Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 04.02.2016
- II Ca 515/21Sąd Okręgowy w Kielcach · 15.04.2021
- XVI C 2870/21Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie · 02.09.2022
- II AKa 125/14Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 26.06.2014
- II AKa 121/14Sąd Apelacyjny w Łodzi · 21.07.2014
- I C 282/21Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim · 20.09.2021
- II AKa 194/15Sąd Apelacyjny w Katowicach · 25.06.2015
- II AKa 188/13Sąd Apelacyjny we Wrocławiu · 21.08.2013
- II AKa 438/10Sąd Apelacyjny w Katowicach · 25.02.2011
- I C 2961/21Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie · 01.02.2022
Pracuj z art. 48 k.k. w PrawoAI
Orzecznictwo do art. 48 KKSądy powołały ten przepis w 287 orzeczeniach. Zobacz, jak go stosują i które tezy się powtarzają.Zobacz orzecznictwo →
Zapytaj AI o art. 48 KKOpisz sprawę — odpowiedź z podstawą prawną, aktualnym brzmieniem i orzecznictwem, z linkami do źródeł.Zadaj pytanie →
Historia zmian art. 48Każde brzmienie przepisu z datami wejścia w życie i porównaniem wersji — także stan na dzień zdarzenia.Zobacz wersje →
Pismo na podstawie przepisuPozew, odpowiedź, wezwanie lub odwołanie w Wordzie — z powołaniem tego przepisu i orzecznictwa.Przygotuj pismo →
Kodeks karny z orzecznictwem do każdego artykułu
Załóż konto7 dni za darmo, bez karty. Biblioteka przepisów, wyszukiwarka 2,8 mln orzeczeń i asystent prawny AI.
Najczęściej powoływane przepisy: Kodeks karny
- Art. 11 KK
- Art. 63 KK
- Art. 53 KK
- Art. 69 KK
- Art. 12 KK
- Art. 86 KK
- Art. 85 KK
- Art. 46 KK
- Art. 70 KK
- Art. 286 KK
- Art. 64 KK
- Art. 157 KK
- Art. 4 KK
- Art. 33 KK
- Spis treści →
Inne kodeksy i ustawy
- Kodeks cywilny
- Kodeks pracy
- Kodeks postępowania cywilnego
- Kodeks postępowania administracyjnego
- Kodeks postępowania karnego
- Kodeks rodzinny i opiekuńczy
- Kodeks spółek handlowych
- Kodeks wykroczeń
- Kodeks karny skarbowy
- Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
- Ordynacja podatkowa
- Ustawa o podatku od towarów i usług (VAT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
- Prawo budowlane
- Wszystkie akty →