Art. 434 KC

Kodeks cywilny · Księga trzecia. Zobowiązania › Tytuł VI. Czyny niedozwolone

• Stan prawny: 25 października 2026 r.
• Brzmienie obowiązuje od: 1 stycznia 1965 r.
• Akt: Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
• Tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 795

Jak sądy stosują art. 434 KC

Sądy powołały ten przepis w 316 orzeczeniach. Poniżej 30 z nich z dosłownym fragmentem uzasadnienia, który powołuje przepis.

• III CZP 30/07Sąd Najwyższy · 26.10.2007art. 434 k.c., przypisujący samoistnemu posiadaczowi budowli odpowiedzialność za
• I ACa 259/16Sąd Apelacyjny w Katowicach · 24.08.2016W ocenie tej pozwanej nie ponosi ona odpowiedzialności także na podstawie art. 434 k.c., ponieważ w postępowaniu karnym ustalono, że wyłączną przyczyną zawalenia sie budynku (...) było wadliwe wykonanie robót rozbiórkowych przez Specjalistyczną Firmę (...) z Ż., a nie brak utrzymania budowli w nienależytym stanie, jak …
• I CSK 533/14Sąd Najwyższy · 28.01.2015… Prezydenta Miasta C. o ustalenie, że Skarb Państwa - Minister Skarbu Państwa ponosi na podstawie art. 446 § 3 w zw. z art. 434 k.c. odpowiedzialność wobec powódki i pozostałych członków grupy za szkody będące następstwem znacznego pogorszenia ich sytuacji życiowej w związku ze śmiercią najbliższego członka rodziny …
• I ACa 139/20Sąd Apelacyjny w Łodzi · 11.08.2021W ocenie Sądu pierwszej instancji podstawę prawną odpowiedzialności tego pozwanego stanowił przepis art. 434 k.c.
• I ACa 67/13Sąd Apelacyjny w Lublinie · 25.04.2013Przytaczając treść art. 434 k.c. wywodził, iż przewidziana w tym przepisie odpowiedzialność samoistnego posiadacza budowli za jej zawalenie lub oderwanie się jej części jest odpowiedzialnością na zasadzie ryzyka czyli odpowiedzialnością, od której posiadacz nie może się uwolnić przez wykazanie, że żadnej winy nie …
• V CSK 304/14Sąd Najwyższy · 05.03.2015M. wywodziła z art. 434 k.c., natomiast odpowiedzialność pozwanego Skarbu Państwa - Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego opierała na podstawie z art. 417 § 1 k.c.
• I ACa 30/13Sąd Apelacyjny w Łodzi · 30.04.2013Powódka dochodziła od pozwanej zapłaty zadośćuczynienia i odszkodowania na podstawie art. 434 § 1 k.c. w zw. z art. 446 § 3 i 4 k.c.
• I ACa 882/14Sąd Apelacyjny w Katowicach · 03.02.2015Jako podstawę prawną roszczeń skierowanych przeciwko pozwanym powódki wskazały przepisy art. 434 kc, 415 kc, 24 kc i 448 kc.
• I ACa 380/14Sąd Apelacyjny w Katowicach · 30.10.2014… iż oboje pozwani ponoszą solidarną odpowiedzialność za wyrządzoną powodowi szkodę, pozwany Skarb Państwa – na zasadzie ryzyka, w oparciu o art. 434 k.c. jako samoistny posiadacz budowli, zaś pozwana (...) na zasadzie winy, w oparciu o art. 415 k.c., a ich odpowiedzialność z mocy art. 441 k.c. ma charakter solidarny.
• I ACa 459/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 26.09.2013art. 434 k.c. poprzez jego błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że powierzenie remontu budynku profesjonalnemu przedsiębiorcy wyłącza odpowiedzialność samoistnego posiadacza budynku z tytułu oderwania się części budowli, podczas gdy prawidłowa wykładnia tego przepisu powinna być taka, że odpowiedzialność podmiotu …
• K 9/04Trybunał Konstytucyjny · 15.03.2005Ponadto sam fakt posiadania takich nieruchomości może stać się źródłem odpowiedzialności za ewentualne szkody, jakich doznały osoby trzecie (art. 434 k.c.).
• I ACa 98/13Sąd Apelacyjny w Katowicach · 04.04.2013Zgodnie z art. 434 k.c. za szkodę wyrządzoną przez zawalenie się budowli lub oderwanie się jej części odpowiedzialny jest samoistny posiadacz budowli, chyba że zawalenie się budowli lub oderwanie się jej części nie wynikło ani z braku utrzymania budowli w należytym stanie, ani z wady w budowie.
• III APa 1/13Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 09.05.2013… do transportu (wózka jezdniowego) nie mają tu zastosowanie przepisy dotyczą odpowiedzialności samoistnego posiadacza takiego urządzenia, jak też i błędne przyjęcie, iż przedsiębiorstwo pozwanego nie jest przedsiębiorstwem napędzanym siłami przyrody, o którym mowa w treści przepisów.art. 434 k.c, przez które to błędy w
• I ACa 130/15Sąd Apelacyjny w Katowicach · 29.04.2015Poddając powyższe ustalenia ocenie prawnej, Sąd Okręgowy stwierdził, iż podstawą odpowiedzialności pozwanego jest art. 434 k.c.
• I ACa 359/13Sąd Apelacyjny w Katowicach · 18.07.2013Podstawą odpowiedzialności pozwanego Skarbu Państwa – Prezydenta (...) jest art. 434 k.c.
• I ACa 699/13Sąd Apelacyjny w Katowicach · 09.01.2014… z dnia 23 marca 2010 r.pozwana spółka podnosiła, że nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej na podstawie art.434 k.c., albowiem nie jest posiadaczem samoistnym pawilonu wystawienniczego nr 1, który uległ zawaleniu, gdyż pawilon ten był nakładem poczynionym przez pozwaną na terenie stanowiącym przedmiot …
• I ACa 122/13Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 18.04.2013… należy wskazać, że zabezpieczenie pogorzeliska jest obowiązkiem ubezpieczonego wynikającym z art. 826 § 1 k.c., mającym na celu zapobieżenie zwiększeniu rozmiarów szkody, a także obowiązkiem powszechnym właściciela zabudowanej nieruchomości, który nie może stwarzać stanu zagrożenia dla osób trzecich (art. 434 k.c.).
• I ACa 491/20Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 30.12.2020Nie wykazał także by szkoda ta wiązać się miała z wylaniem, wyrzuceniem lub spadnięciem określonego przedmiotu z zajmowanego przez pozwaną pomieszczenia (art. 433 k.c.) bądź też z zawalaniem się budowli lub oderwaniem jej części (art. 434 k.c.).
• I CK 162/05Sąd Najwyższy · 13.10.2005wobec podmiotu sprawującego takie władztwo art. 434 k.c., przypisującego
• I ACa 236/18Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 27.09.2018… pozwanych za wystąpienie negatywnych skutków dla zdrowia powoda związanych z tym zdarzeniem tj. czy na podstawie przepisu art. 434 k.c. można przypisać odpowiedzialność pozwanej Gminie D. oraz czy na podstawie przepisu art. 416 k.c. powstała odpowiedzialność pozwanego Przedsiębiorstwa (...) Sp. z o.o. w D..
• I ACa 699/12Sąd Apelacyjny w Katowicach · 27.11.2012… przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Katowicach, uznając za trafne zarzuty pozwanej spółki, iż nie jest ona właścicielem nieruchomości, na której posadowiono pawilon wystawienniczy nr (...), a przypisanie jej odpowiedzialności na zasadzie ryzyka (art. 434 kc) było co najmniej przedwczesne.
• IV CSK 673/13Sąd Najwyższy · 21.08.2014O odpowiedzialności za szkodę spowodowaną oderwaniem się części budynku w myśl art. 434 k.c. można mówić wtedy, gdy spadnięcie to (tu: rozbicie szyby) nastąpiło nie wyłącznie na skutek ludzkiego działania, ale i innych czynników, takich jak wada w budowie lub brak utrzymania budynku w należytym stanie.
• I ACa 45/14Sąd Apelacyjny w Katowicach · 23.05.2014Ponieważ budowane na państwowym gruncie obiekty miały powiększyć zakres własności Skarbu Państwa, właściciel nieruchomości powinien był objąć kontrolą także stan tych obiektów, mając świadomość swej odpowiedzialności za nie, wynikającej z art. 434 kc.
• I ACa 292/21Sąd Apelacyjny w Poznaniu · 15.10.2021Zgodnie z art. 434 k.c. za szkodę wyrządzoną przez zawalenie się budowli lub oderwanie się jej części odpowiedzialny jest samoistny posiadacz budowli, chyba że zawalenie się budowli lub oderwanie się jej części nie wynikło ani z braku wytrzymania budowli w nienależytym stanie, ani z wady w budowie.
• I ACa 998/13Sąd Apelacyjny w Katowicach · 20.02.2014(...) spółka z o.o. podnosiła, iż nie była samoistnym posiadaczem budowli i nie odpowiada z mocy art. 434 kc.
• I C 1366/14Sąd Rejonowy w Goleniowie · 14.11.2018Zgodnie z art. 434 kc za szkodę wyrządzoną przez zawalenie się budowli lub oderwanie się jej części odpowiedzialny jest samoistny posiadacz budowli, chyba że zawalenie się budowli lub oderwanie się jej części nie wynikło ani z braku utrzymania budowli w należytym stanie, ani z wady w budowie.
• I ACa 582/12Sąd Apelacyjny w Katowicach · 28.02.2013Sąd wskazał, że powództwo w tym zakresie w stosunku do Skarbu Państwa jest uzasadnione na podstawie art. 434 k.c.
• I ACa 1133/13Sąd Apelacyjny w Katowicach · 07.03.2014naruszenie art. 5 k.c. w zw. z art. 434 k.c. poprzez nieuprawnione przyjęcie, iż roszczenie Powoda stanowi nadużycie prawa i jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, a w konsekwencji bezpodstawne oddalenie powództwa.
• I ACa 152/13Sąd Apelacyjny w Krakowie · 26.03.2013art. 434 § 1 K.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że powódce przysługuje kara umowna za nieodebranie przez pozwaną określonej w umowie ilości gazu w 2009 r. i 2010 r. pomimo faktu, że przedmiot umowy nie został zrealizowany w terminie umożliwiającym korzystanie przez pozwaną z gazu do produkcji w …
• I ACa 597/17Sąd Apelacyjny w Katowicach · 16.11.2017Do wyciągnięcia tego wniosku prawnego, który rzutował na wyłączenie możliwości przypisania pozwanemu odpowiedzialności odszkodowawczej z mocy art. 471 k.c. w zw. z art. 434 k.c. uprawniały ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd Okręgowy na bazie akt sprawy pracowniczej.

Pracuj z art. 434 k.c. w PrawoAI

Najczęściej powoływane przepisy: Kodeks cywilny

• Art. 6 KC
• Art. 481 KC
• Art. 361 KC
• Art. 455 KC
• Art. 5 KC
• Art. 58 KC
• Art. 445 KC
• Art. 65 KC
• Art. 822 KC
• Art. 415 KC
• Art. 353¹ KC
• Art. 444 KC
• Art. 118 KC
• Art. 405 KC
• Spis treści →

Inne kodeksy i ustawy

• Kodeks karny
• Kodeks pracy
• Kodeks postępowania cywilnego
• Kodeks postępowania administracyjnego
• Kodeks postępowania karnego
• Kodeks rodzinny i opiekuńczy
• Kodeks spółek handlowych
• Kodeks wykroczeń
• Kodeks karny skarbowy
• Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
• Ordynacja podatkowa
• Ustawa o podatku od towarów i usług (VAT)
• Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT)
• Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT)
• Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
• Prawo budowlane
• Wszystkie akty →