Art. 512. Dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie. Przepis ten stosuje się odpowiednio do innych czynności prawnych dokonanych między dłużnikiem a poprzednim wierzycielem.
Art. 512 KC
Kodeks cywilny · Księga trzecia. Zobowiązania › Tytuł IX. Zmiana wierzyciela lub dłużnika › Dział I. Zmiana wierzyciela
- Stan prawny: 25 października 2026 r.
- Brzmienie obowiązuje od: 1 stycznia 1965 r.
- Akt: Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
- Tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 795
Jak sądy stosują art. 512 KC
Sądy powołały ten przepis w 700 orzeczeniach. Poniżej 30 z nich z dosłownym fragmentem uzasadnienia, który powołuje przepis.
- V CSK 379/15Sąd Najwyższy · 17.03.2016
Opierając swoje żądanie w niniejszej sprawie na art. 509 § 1 i 2 oraz art. 512 k.c. przedstawił fakty umożliwiające zastosowanie tych przepisów, co jednak okazało się nieuprawnione.
- II CSK 661/14Sąd Najwyższy · 10.09.2015
Okoliczność ta nie wykluczała zastosowania do nich przepisów art. 512 i 513 k.c.
- I ACa 1268/17Sąd Apelacyjny w Łodzi · 19.06.2018
W takim bowiem wypadku zastosowanie będzie miała norma wyrażona w treści art. 512 k.c.
- III CZP 56/05Sąd Najwyższy · 13.10.2005
Przepis art. 512 zdanie drugie k.c. pozwala
- V CSK 620/13Sąd Najwyższy · 03.10.2014
Wprawdzie może ono skutkować umorzeniem zobowiązania, jednak nie wówczas, gdy wiedza dłużnika o przelaniu wierzytelności na osobę trzecią wyłącza jego ochronę przewidzianą w art. 512 k.c. (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 26 lutego 2014 r., III CZP 110/13, Izba Cywilna – Biuletyn Sądu Najwyższego 2014, nr 2).
- IV CSK 356/06Sąd Najwyższy · 30.01.2007
właściwego adresata (art. 512 i 515 k.c.).
- I ACa 885/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 25.03.2014
1 § 1 k.c.), jak i umowy przelewu (art. 512 k.c.).
- IV CSK 486/11Sąd Najwyższy · 18.05.2012
uwzględnienie zarzut naruszenia art. 512 i 513 § 2 k.c. przez przyjęcie,
- I ACa 172/16Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 18.08.2016
Sąd Apelacyjny przyznał również rację pozwanej, że sama w sobie okoliczność braku ewentualnego zawiadomienia dłużników o dokonanym przelewie nie stanowi ani warunku jego ważności, ani skuteczności, a odnosić się może jedynie do skutków określonych w art. 512 k.c., a więc w zakresie płatności dokonanej do rąk zbywcy.
- I CSK 642/14Sąd Najwyższy · 26.06.2015
… hamujące co do dochodzonej przez cesjonariusza wierzytelności od dłużnika wierzytelności; 3) art. 510 § 1 k.c. w zw. z art. 512 k.c. w zw. z art. 452 k.c. przez ich niezastosowanie i przyjęcie, że w przypadku skutecznego zawarcia umowy cesji oraz zawiadomienia o fakcie jej zawarcia dłużnika wierzytelności spełnienie …
- VII AGa 815/19Sąd Apelacyjny w Warszawie · 11.09.2020
Sytuację dłużnika regulują przepisy art. 512-513 k.c., a z pierwszego z nich wynika, że dopóki zbywca nie zawiadomił dłużnika o przelewie, spełnienie świadczenia do rąk poprzedniego wierzyciela ma skutek względem nabywcy, chyba że w chwili spełnienia świadczenia dłużnik wiedział o przelewie.
- I ACa 1050/19Sąd Apelacyjny w Poznaniu · 27.05.2020
III CZP 110/13 z 26 lutego 2014 r., zgodnie z którą „dłużnik zajętej wierzytelności, który w związku z zajęciem przekazał świadczenie organowi egzekucyjnemu, wiedząc, że przed zajęciem dotychczasowy wierzyciel przelał wierzytelność na osobę trzecią, nie korzysta z ochrony przewidzianej w art. 512 k.c. ”
- V CSK 24/09Sąd Najwyższy · 02.07.2009
dokonania, co sprawia, że stosownie do art. 512 k.c. spełnienie świadczenia do rąk
- V CSK 377/06Sąd Najwyższy · 04.01.2007
a także prawa materialnego – art. 512 k.c. przez błędną wykładnię polegającą na
- I AGa 18/18Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 26.01.2018
Zgodnie zaś z regulacją art. 512 k.c. od chwili, w której dłużnik został poinformowany przez zbywcę o przelewie wierzytelności bądź uzyskał o tym wiadomość z innego źródła, zobowiązany jest świadczyć wyłącznie na rzecz nabywcy, a świadczenie do rąk pierwotnego wierzyciela nie będzie skuteczne wobec nabywcy i nie zwolni …
- I ACa 652/12Sąd Apelacyjny w Warszawie · 11.12.2012
Dalsze egzekwowanie świadczenia przez bank nie miało znaczenia dla rozstrzygnięcia, co wynika z art. 512 k.c.
- I CSK 19/14Sąd Najwyższy · 14.01.2015
… r. i wyrażenia zgody na tę umowę poprzez posłużenie się odpowiednią formułą przez Dyrektora Departamentu NBP wywołały bezpośredni skutek dla pozwanego, wynikający z umowy przelewu (zwłaszcza z art. 512 k.c.) – tym bardziej, że zostały one dokonane w lokalu pozwanego przeznaczonym do obsługi klientów (art. 97 k.c.).
- I ACa 348/17Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 08.09.2017
… wierzytelności, co ograniczyło pozwanej możliwość powoływania się na zarzuty inne, niż znane jej w chwili powzięcia wiadomości o cesji (art. 513 k.c.), jak też możliwość czynienia po tej dacie z dotychczasowym wierzycielem jakichkolwiek uzgodnień w sposób wiążący dla nabywcy wierzytelności (art. 512 zd. 2 k.c.).
- III CZP 110/13Sąd Najwyższy · 26.02.2014
Na zbywcę wierzytelności został nałożony art. 512 k.c. obowiązek
- I CSK 332/14Sąd Najwyższy · 16.04.2015
Rzecz jasna, zawarta w treści umowy cesji deklaracja stron o tym, że „wierzytelność istnieje i nie jest sporna” (w relacji cedent - dłużnik) nie wiąże dłużnika scedowanej wierzytelności (§ 4 umowy cesji; art. 512 k.c., 513 k.c.).
- II CSK 524/07Sąd Najwyższy · 27.03.2008
dotyczące naruszenia przepisów art. 512 i art. 471 k.c.
- I AGa 45/19Sąd Apelacyjny w Lublinie · 18.02.2020
… do rąk cedenta (powoda) w odniesieniu do całej kwoty objętej przywołaną fakturą końcową i skutecznie temu właśnie podmiotowi złożyć oświadczenie o potrąceniu - art. 512 k.c., doprowadzając do wygaszenia całej należności wynikającej z faktury (czyli także tej części, jaka została scedowana na podmiot trzeci).
- I ACa 809/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 05.02.2014
Rzutuje jedynie na zastosowanie w związku z omawianym przelewem art. 512 k.c.
- I ACa 549/20Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 14.04.2021
S. (1) miałyby znaczenie jedynie na gruncie art. 512 k.c., a nie wpływałyby na skuteczność umowy cesji.
- I ACa 352/13Sąd Apelacyjny w Łodzi · 22.10.2013
- art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 512 zd 1 k.c. poprzez sprzecznie z literalną treścią umowy i jako takie wadliwe przyjęcie, że zapis § 5 ust. 3 umowy poręczenia z dnia 28.04.2011 r. przewiduje zwolnienie dłużnika z obowiązku świadczenia na jej rzecz w wypadku spełnienia przez pozwanego świadczenia bezpośrednio na …
- I ACa 422/17Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 09.11.2017
Przechodząc do rozważań Sąd stwierdził, iż sprawę należy rozpatrywać w kontekście art. 509 k.c. i przywołał treść paragrafu 1 oraz 2 w zestawieniu z art. 512 k.c.
- I ACa 252/20Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 25.02.2021
naruszenie art. 512 k.c. poprzez błędne zastosowanie, polegające na przyjęciu, że jedynym wymogiem związanym z wykazaniem legitymacji czynnej nabywcy wierzytelności jest zawiadomienie dłużnika o dokonaniu cesji, o ile zawiera ono stosowne dane identyfikacyjne;
- I ACa 829/14Sąd Apelacyjny w Łodzi · 30.09.2014
W rozpatrywanej sprawie pozwany po zawiadomieniu o przelewie z naruszeniem dyspozycji art. 513 § 2 k.c. w związku z art. 512 k.c. złożył oświadczenie o potrąceniu cedentowi, a nie cesjonariuszowi.
- IV CSK 160/07Sąd Najwyższy · 03.10.2007
zasadach art. 512 k.c. czyli o tyle tylko, o ile dłużnik w chwili zawarcia tego
- IV CSK 224/06Sąd Najwyższy · 28.11.2006
- art. 509 i art. 512 k.c. przez przyjęcie, że po przelewie cedent może
Pracuj z art. 512 k.c. w PrawoAI
Orzecznictwo do art. 512 KCSądy powołały ten przepis w 700 orzeczeniach. Zobacz, jak go stosują i które tezy się powtarzają.Zobacz orzecznictwo →
Zapytaj AI o art. 512 KCOpisz sprawę — odpowiedź z podstawą prawną, aktualnym brzmieniem i orzecznictwem, z linkami do źródeł.Zadaj pytanie →
Historia zmian art. 512Każde brzmienie przepisu z datami wejścia w życie i porównaniem wersji — także stan na dzień zdarzenia.Zobacz wersje →
Pismo na podstawie przepisuPozew, odpowiedź, wezwanie lub odwołanie w Wordzie — z powołaniem tego przepisu i orzecznictwa.Przygotuj pismo →
Kodeks cywilny z orzecznictwem do każdego artykułu
Załóż konto7 dni za darmo, bez karty. Biblioteka przepisów, wyszukiwarka 2,8 mln orzeczeń i asystent prawny AI.
Najczęściej powoływane przepisy: Kodeks cywilny
- Art. 6 KC
- Art. 481 KC
- Art. 361 KC
- Art. 455 KC
- Art. 5 KC
- Art. 58 KC
- Art. 445 KC
- Art. 65 KC
- Art. 822 KC
- Art. 415 KC
- Art. 3531 KC
- Art. 444 KC
- Art. 118 KC
- Art. 405 KC
- Spis treści →
Inne kodeksy i ustawy
- Kodeks karny
- Kodeks pracy
- Kodeks postępowania cywilnego
- Kodeks postępowania administracyjnego
- Kodeks postępowania karnego
- Kodeks rodzinny i opiekuńczy
- Kodeks spółek handlowych
- Kodeks wykroczeń
- Kodeks karny skarbowy
- Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
- Ordynacja podatkowa
- Ustawa o podatku od towarów i usług (VAT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
- Prawo budowlane
- Wszystkie akty →