Art. 710. Przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu, przez czas oznaczony lub nie oznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy.
Art. 710 KC
Kodeks cywilny · Księga trzecia. Zobowiązania › Tytuł XVIII. Użyczenie
- Stan prawny: 25 października 2026 r.
- Brzmienie obowiązuje od: 1 stycznia 1965 r.
- Akt: Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
- Tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 795
Jak sądy stosują art. 710 KC
Sądy powołały ten przepis w 846 orzeczeniach. Poniżej 30 z nich z dosłownym fragmentem uzasadnienia, który powołuje przepis.
- III CZP 6/09Sąd Najwyższy · 05.03.2009
użyczenia lokalu mieszkalnego w dobudowanej części domu (art. 710 k.c.).
- III AUa 274/16Sąd Apelacyjny we Wrocławiu · 25.08.2016
naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 336 k.c. w zw. z art. 835, art. 839 k.c. i art. 710 k.c. poprzez ich niezastosowanie oraz błędne uznanie, że Spółka jako przechowawca środków pieniężnych pozyskanych przez obsługę kasyna gry w formie napiwków, lub użyczający pomieszczenia do ich przechowywania czy też …
- I ACa 392/13Sąd Apelacyjny w Łodzi · 17.09.2013
Skoro zatem strony miały uregulować w późniejszej umowie wysokość wynagrodzenia za korzystanie przez stronę pozwaną z nieruchomości powoda to nie może być mowy o użyczeniu, które z założenia jest czynnością prawną nieodpłatną (art. 710 k.c.).
- I ACa 1098/15Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 07.04.2016
Wprawdzie zawarcie umowy użyczenia (art. 710 - 719 k.c.), co do zasady jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu nieruchomością wspólną, na której znajduje się przedmiot użyczenia, jednakże Sąd Apelacyjny podziela pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 10 czerwca 1994 r.
- I ACa 203/13Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 06.06.2013
Zdaniem Sądu, przebieg pożycia wskazuje, że strony łączyła umowa użyczenia należącego do pozwanego lokalu mieszkalnego (art. 710 k.c.), na mocy której pozwany rozporządził mieszkaniem w takim zakresie, że oddał je powódce do bezpłatnego używania.
- I ACa 132/21Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 13.08.2021
Zaktualizowały się bowiem określone w art. 710 k.c. elementy przedmiotowo istotne tej umowy, gdyż pozwany (użyczający) niewątpliwie zobowiązał się zezwolić powódce (biorącej w użyczenie) na bezpłatne używanie spornej stodoły wraz z fragmentem gruntu wokół niej.
- I ACa 816/13Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 12.03.2014
H. (1) wraz z rodziną zajmował nieruchomość oznaczoną jako działka nr (...) / w okresie od 1 kwietnia 2003 r. do 31 maja 2008 r. na podstawie umowy użyczenia, uregulowanego art. 710 - 719 k.c.
- I ACa 350/14Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 09.10.2014
Sąd Okręgowy przyjął za bezzasadne twierdzenia pozwanej, iż powyższa umowa nie była umową użyczenia, wskazując że nieodpłatność, w rozumieniu przepisu art. 710 kc, dotyczy nieotrzymywania przez użyczającego żadnego wynagrodzenia za korzystanie z jego rzeczy.
- I ACa 430/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 24.10.2013
Zgodnie z art.710 k.c. przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu, przez czas oznaczony lub nie oznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy.
- I ACa 1332/14Sąd Apelacyjny w Krakowie · 16.12.2014
… Państwa oddał faktycznie stronie pozwanej do korzystania przedmiotową nieruchomość w zakresie przysługującego mu udziału w prawie własności (jeszcze przed wydaniem powołanej decyzji), doszło do nawiązania stosunku obligacyjnego zbliżonego do użyczenia (art. 710 i n. k.c.), a w każdym bądź razie zgodnego z art. 353
- I ACa 971/15Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 25.02.2016
Prawo zamieszkiwania w domu pozwanego przez powoda uznał za prawo użyczenia w rozumieniu art. 710 k.c.
- I ACa 395/17Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 12.10.2017
Sąd wskazał, że zgodnie z art. 710 k.c. przez umowę użyczenia użyczający zobowiązuje się zezwolić biorącemu przez czas oznaczony lub nieoznaczony, na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy, a w myśl art. 718 § 1 k.c. i art. 715 k.c. zwrot użyczonej rzeczy powinien nastąpić po upływie okresu, na jaki umowa …
- I ACa 816/18Sąd Apelacyjny w Katowicach · 29.06.2020
Ustalenia faktyczne poczynione co do okoliczności i przyczyn zamieszkania powoda w domu pozwanej, odpowiadają cechom stosunku użyczenia i hipotezie art. 710 k.c.
- I ACa 1011/14Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 26.02.2015
Ustalone przedmiotowym aneksem nieodpłatne uprawnienie Spółki do korzystania z powierzchni hal produkcyjnych nosi cechy umowy użyczenia uregulowanej w art. 710 i następnych kc.
- V ACa 355/19Sąd Apelacyjny w Warszawie · 30.12.2019
Umowa użyczenia (art. 710 k.c.) może zostać zawarta w dowolny sposób, także per facta concludentia.
- I ACa 127/14Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 30.05.2014
Zauważył, że powodowie korzystali z tego budynku na podstawie umowy użyczenia (art. 710 k.c.), a zatem obowiązek dbałości o jego prawidłowy stan techniczny spoczywał na użyczającym J.
- I ACa 1186/12Sąd Apelacyjny we Wrocławiu · 04.12.2012
- art. 710 k.c. poprzez jego błędną interpretację prowadzącą do przyjęcia, że strona powodowa jako spółka prawa handlowego utworzona przez
- I ACa 363/13Sąd Apelacyjny w Łodzi · 20.09.2013
Powódka i jej były już mąż objęli nieruchomość w posiadanie i niewykluczone, że w początkowym zamierzeniu w wykonaniu umowy użyczenia w rozumieniu art.710 k.c.
- I ACa 182/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 08.05.2013
Umowa ta, jak wskazał, ma charakter umowy nienazwanej, zawiera elementy umowy użyczenia, o której mowa w art. 710 k.c. (bezpłatne używanie rzeczy), z tym zastrzeżeniem, że prawo do bezpłatnego używania strychu było uzależnione od wykonania – na koszt powódki – remontu tego strychu.
- I ACa 666/12Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 21.12.2012
… pozwaną ze spółką (...) w zakresie oddania przez pozwaną spółce (...) nieruchomości rolnej mającej stanowić przedmiot przyszłej umowy sprzedaży, do bezpłatnego używania na okres obejmujący czas, w którym miało nastąpić zawarcie przez strony umowy sprzedaży należało zakwalifikować jako umowę użyczenia z art. 710 k.c.
- I CK 14/05Sąd Najwyższy · 28.06.2005
być oceniane jedynie jako zawarcie umowy użyczenia (art. 710 k.c.).
- I ACa 204/19Sąd Apelacyjny w Krakowie · 23.01.2020
Zatem doszło do oddania powodom części nieruchomości, tj. budynku mieszkalnego i budynku gospodarczego w użyczenie regulowane przez przepisy art. 710 i nast. k.c.
- I ACa 855/16Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 27.04.2017
… dowodowego, co doprowadziło do naruszenia prawa materialnego przez zakwalifikowanie stanu faktycznego do zakresu zastosowania norm regulujących umowę najmu (art. 659 § 1 k.c. i art. 675 § 1 k.c.) zamiast norm regulujących umowę użyczenia (art. 710 i art. 711 k.c.), a także przez błędną ocenę zeznań świadków K.
- IV CZ 70/14Sąd Najwyższy · 09.10.2014
Innymi słowy, zachowanie stron nie spełniało przesłanek umowy użyczenia, która polega na zezwoleniu biorącemu, aby przez czas oznaczony lub nieoznaczony bezpłatnie używał rzeczy, która mu w tym celu na ten czas została oddana (art. 710 k.c.).
- II CSK 550/09Sąd Najwyższy · 03.12.2009
§ 2 k.p.c., art. 230 w zw. z art. 224 i 225 k.c., art. 710 k.c., a także art. 45
- I ACa 1059/12Sąd Apelacyjny we Wrocławiu · 30.11.2012
art. 708 k.c., nie zaś na podstawie art. 710 i nast. k.c.
- I ACa 1366/13Sąd Apelacyjny w Łodzi · 07.05.2014
Jak wynika przepisu art. 710 k.c. przez umowę użyczenia użyczający (komodant) zobowiązuje zezwolić biorącemu (komodatariuszowi) na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy czas oznaczony lub nieoznaczony.
- V ACa 830/15Sąd Apelacyjny w Katowicach · 31.05.2016
Odnosząc się do zarzutów podnoszonych przez pozwanych i przywołując art.710 k.c.
- I ACa 548/12Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 25.10.2012
… gdyby przyjąć,że pozwany korzystał z jej auta w oparciu o umowę użyczenia (nie zaś w oparciu tylko o stosunek faktyczny ściśle związany z konkubinatem) to roszczenie odszkodowawcze z tytułu nienależytego wykonania przez pozwanego umowy użyczenia w oparciu o art. 471 k.c. w zw. z art. 710 k.c. byłoby tez bezzasadne.
- I ACa 1370/12Sąd Apelacyjny w Krakowie · 06.02.2013
… pozwany użytkował część wspólną nieruchomości, miałaby względem Wspólnoty charakter umowy użyczenia, czyli umowy na podstawie której użyczający (komodant) zobowiązuje się zezwolić biorącemu (komodatariuszowi) - przez czas oznaczony lub nie oznaczony - na bezpłatne używanie oddanej mu w tym celu rzeczy (art. 710 k.c.).
Pracuj z art. 710 k.c. w PrawoAI
Orzecznictwo do art. 710 KCSądy powołały ten przepis w 846 orzeczeniach. Zobacz, jak go stosują i które tezy się powtarzają.Zobacz orzecznictwo →
Zapytaj AI o art. 710 KCOpisz sprawę — odpowiedź z podstawą prawną, aktualnym brzmieniem i orzecznictwem, z linkami do źródeł.Zadaj pytanie →
Historia zmian art. 710Każde brzmienie przepisu z datami wejścia w życie i porównaniem wersji — także stan na dzień zdarzenia.Zobacz wersje →
Pismo na podstawie przepisuPozew, odpowiedź, wezwanie lub odwołanie w Wordzie — z powołaniem tego przepisu i orzecznictwa.Przygotuj pismo →
Kodeks cywilny z orzecznictwem do każdego artykułu
Załóż konto7 dni za darmo, bez karty. Biblioteka przepisów, wyszukiwarka 2,8 mln orzeczeń i asystent prawny AI.
Najczęściej powoływane przepisy: Kodeks cywilny
- Art. 6 KC
- Art. 481 KC
- Art. 361 KC
- Art. 455 KC
- Art. 5 KC
- Art. 58 KC
- Art. 445 KC
- Art. 65 KC
- Art. 822 KC
- Art. 415 KC
- Art. 3531 KC
- Art. 444 KC
- Art. 118 KC
- Art. 405 KC
- Spis treści →
Inne kodeksy i ustawy
- Kodeks karny
- Kodeks pracy
- Kodeks postępowania cywilnego
- Kodeks postępowania administracyjnego
- Kodeks postępowania karnego
- Kodeks rodzinny i opiekuńczy
- Kodeks spółek handlowych
- Kodeks wykroczeń
- Kodeks karny skarbowy
- Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
- Ordynacja podatkowa
- Ustawa o podatku od towarów i usług (VAT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
- Prawo budowlane
- Wszystkie akty →