Art. 917. Przez ugodę strony czynią sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać.
Art. 917 KC
Kodeks cywilny · Księga trzecia. Zobowiązania › Tytuł XXXV. Ugoda
- Stan prawny: 25 października 2026 r.
- Brzmienie obowiązuje od: 1 stycznia 1965 r.
- Akt: Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93
- Tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 795
Jak sądy stosują art. 917 KC
Sądy powołały ten przepis w 971 orzeczeniach. Poniżej 30 z nich z dosłownym fragmentem uzasadnienia, który powołuje przepis.
- V CSK 446/14Sąd Najwyższy · 29.05.2015
Nr 37, poz. 282 ze zmianami - dalej: „prawo wekslowe”), art. 65, art. 917 i art. 506 § 1 k.c.
- I ACa 250/19Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 19.06.2019
Sąd przywołał treść art. 917 k.c., z którego wynika, że przez ugodę strony czynią sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać.
- IV CSK 10/14Sąd Najwyższy · 09.10.2014
Uwzględniając opinie biegłych, Sąd uznał, że porozumienie zawarte pomiędzy stronami nie odpowiadało pojęciu ugody (w art. 917 k.c.), a tym samym, że powództwo było nieuzasadnione.
- I ACa 62/19Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 20.08.2021
Ugoda miała kompleksowo regulować dotychczasowe stosunki prawne pomiędzy stronami (art. 917 k.c.).
- III CSK 100/13Sąd Najwyższy · 27.03.2014
z art. 232 k.p.c. w związku z art. 535 k.c. w związku z art. 917 k.c., art. 65 § 1 i § 2
- I ACa 469/20Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 21.03.2022
naruszenie art. 917 k.c. w zw. z art. 58 § 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnię i ustalenie, że zawarcie ugód doprowadziło uznania przez Sąd pierwszej instancji, że strony uczyniły wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego, a tym samym Powód nie jest uprawnionym do dochodzenia względem …
- IV CSK 429/09Sąd Najwyższy · 11.03.2010
Ugoda sądowa ma skutki materialno-prawne ugody, o której stanowi art. 917 k.c.
- II PK 65/09Sąd Najwyższy · 24.09.2009
podkreślił, że istotą ugody są wzajemne ustępstwa stron (art. 917 k.c.), dlatego też
- I ACa 162/16Sąd Apelacyjny w Łodzi · 04.08.2016
naruszenie przepisu prawa materialnego tj. normy art. 917 k.c. w związku z art. 65 § 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, że ugoda sądowa zawarta w postępowaniu, toczącym się przed Sądem Rejonowym dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi sygn. akt I Co 2713/08 nie wyczerpała roszczeń powódki, dotyczących …
- I ACa 685/14Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 30.10.2014
Zgodnie z przepisem art. 917 k.c., przez ugodę strony czynią sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać.
- I ACa 696/18Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 11.12.2019
… nie są dostatecznie wiarygodne do uznania, że opieka w tym konkretnym wymiarze i w konkretnym okresie czasu 24 m-cy rzeczywiście była sprawowana; należy natomiast uznać, że koszy opieki, która rzeczywiście musiała być sprawowana, co niewątpliwie miało miejsce, zostały objęte ugodą w rozumieniu art. 917 k.c. (k. 15).
- III CSK 266/06Sąd Najwyższy · 07.12.2006
przez Sąd Apelacyjny art. 917 k.c., a także dalej idący zarzut powódki błędnej
- I ACa 225/18Sąd Apelacyjny w Krakowie · 24.01.2019
… składane są wówczas zgodne oświadczenia woli, które są czynnościami materialnoprawnymi, zmierzającymi do wywołania skutków w dziedzinie prawa materialnego, a zawarte porozumienie jest umową ugody z rozumieniu art. 917 k.c. i jak wspomniano powyżej, podlega wykładni na podstawie kryteriów określonych w art. 65 k.c.
- I AGa 367/18Sąd Apelacyjny w Krakowie · 03.04.2019
- normy art. 917 k.c. wobec pominięcia postanowień porozumienia Stron 2 dnia 28 marca 2014 r.
- I ACa 558/18Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 15.11.2018
W ramach tego pełnomocnictwa, w dniu 9 maja 2007r. została zawarta ugoda cywilnoprawna ze skutkami wynikającymi z art. 917 k.c.
- I ACa 1375/14Sąd Apelacyjny w Łodzi · 17.03.2015
Wynika to choćby z treści art. 917 k.c., zgodnie z którym przez ugodę strony czynią sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego stosunku lub zapewnić ich wykonanie albo by uchylić spór istniejący lub mogący powstać.
- I ACa 86/14Sąd Apelacyjny w Katowicach · 16.05.2014
- art. 917 kc poprzez przyjęcie, iż zawarte przez strony w dniu 24 lutego 2011 roku ugody do umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, które strony określiły mianem ugód, były ugodami w rozumieniu art. 917 kc i wywołały skutki w postaci uznania roszczenia pozwanego, bądź zrzeczenia się roszczeń powódki, podczas …
- III APa 9/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 30.12.2013
… odnosi się do realizacji praw i obowiązków jego stron, „rozliczenia” wzajemnych roszczeń – jest ugodą w rozumieniu art. 917 kc, a więc umową, w której strony „czynią sobie wzajemne ustępstwa w zakresie istniejącego między nimi stosunku prawnego w tym celu, aby uchylić niepewność co do roszczeń wynikających z tego …
- IV CSK 624/10Sąd Najwyższy · 16.09.2011
kwalifikacji ugody (art. 917 k.c.) jako zarazem umowy nowacyjnej (art. 506 § 1 k.c.)
- K 4/94Trybunał Konstytucyjny · 27.06.1995
Trybunał Konstytucyjny stwierdza, że ugoda jest niewątpliwie umową cywilną pomiędzy stronami stosunku prawnego, uregulowaną przez przepisy art. 917 i art. 918 kc.
- I AGa 104/19Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 30.07.2020
Z kolei ugoda jest także umową, uregulowaną w art. 917-918 k.c., ale różni się od pierwszej tym, że samo istnienie stosunku prawnego nie jest miedzy stronami przedmiotem sporu, a jedynie panuje niepewność, co do roszczeń wynikających z tego stosunku albo co do sposobu lub zakresu ich wykonania i aby ją usunąć strony …
- V CSK 226/12Sąd Najwyższy · 25.04.2013
Przy czym ugoda jest jedną z umów znanych prawu cywilnemu (art. 917 k.c.).
- III CSK 344/06Sąd Najwyższy · 22.02.2007
podmiotowym wynikającym ze stosunku prawnego o jakim mowa w art. 917 k.c.,
- V ACa 669/20Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 10.03.2021
art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 917 k.c. oraz art. 3531 k.c., polegające na błędnej wykładni treści zawartej w dniu 11 maja 2009 roku przez powoda ze stroną pozwaną ugody i przyjęciu, że przedmiotowe porozumienie dotyczy uregulowania wszelkich roszczeń poszkodowanego związanych z wypadkiem z dnia 08 maja 2000 roku …
- I ACa 256/21Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 27.01.2022
niewłaściwe zastosowanie art. 917 k.c. poprzez nie uwzględnienie w rozstrzygnięciu skutków jakie wywołuje ugoda.
- I ACa 447/13Sąd Apelacyjny w Krakowie · 29.05.2013
- naruszenie art. 917 k.c. w zw. z art. 56 k.c. i art. 65§ 1 i 2 k.c. wobec uznania, że strony, parafując projektowany akt notarialny, zawarły ugodę, zrzekając się wzajemnie swoich roszczeń, podczas, gdy zapis projektowanego aktu notarialnego dotyczący zniesienia wzajemnego roszczeń stron był elementem umowy sprzedaży …
- I ACa 425/14Sąd Apelacyjny w Łodzi · 24.09.2014
art. 917 w zw. z art. 58 § 1 k.c. poprzez jego nieprawidłową wykładnię i bezpodstawne przyjęcie, że ugoda sądowa zawarta między stronami w 2005 r. jest częściowo nieważna – w stosunku do powodów F. i M.
- I PK 79/14Sąd Najwyższy · 12.11.2014
art. 917 k.c. w zw. z art. 300 k.p. „przez jego błędną wykładnię i niezastosowanie polegające na zaniechaniu oceny czy porozumienie stron z 25 czerwca 2010 r., jest ugodą w której strony dokonały wzajemnych ustępstw,
- I ACa 127/16Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 09.06.2016
Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu wyroku z dnia 30 października 2014 r. wyjaśnił sposób zastosowania normy art. 917 k.c. w realiach rozpoznawanej sprawy, stwierdzając, że zawarcie ugody i jej wykonanie skutkowało wygaśnięciem wierzytelności o zachowek jedynie w wysokości 50.000 zł.
- I ACa 1165/16Sąd Apelacyjny w Katowicach · 13.04.2017
Umowa ta uregulowana jest w art. 917 – 918 kc.
Pracuj z art. 917 k.c. w PrawoAI
Orzecznictwo do art. 917 KCSądy powołały ten przepis w 971 orzeczeniach. Zobacz, jak go stosują i które tezy się powtarzają.Zobacz orzecznictwo →
Zapytaj AI o art. 917 KCOpisz sprawę — odpowiedź z podstawą prawną, aktualnym brzmieniem i orzecznictwem, z linkami do źródeł.Zadaj pytanie →
Historia zmian art. 917Każde brzmienie przepisu z datami wejścia w życie i porównaniem wersji — także stan na dzień zdarzenia.Zobacz wersje →
Pismo na podstawie przepisuPozew, odpowiedź, wezwanie lub odwołanie w Wordzie — z powołaniem tego przepisu i orzecznictwa.Przygotuj pismo →
Kodeks cywilny z orzecznictwem do każdego artykułu
Załóż konto7 dni za darmo, bez karty. Biblioteka przepisów, wyszukiwarka 2,8 mln orzeczeń i asystent prawny AI.
Najczęściej powoływane przepisy: Kodeks cywilny
- Art. 6 KC
- Art. 481 KC
- Art. 361 KC
- Art. 455 KC
- Art. 5 KC
- Art. 58 KC
- Art. 445 KC
- Art. 65 KC
- Art. 822 KC
- Art. 415 KC
- Art. 3531 KC
- Art. 444 KC
- Art. 118 KC
- Art. 405 KC
- Spis treści →
Inne kodeksy i ustawy
- Kodeks karny
- Kodeks pracy
- Kodeks postępowania cywilnego
- Kodeks postępowania administracyjnego
- Kodeks postępowania karnego
- Kodeks rodzinny i opiekuńczy
- Kodeks spółek handlowych
- Kodeks wykroczeń
- Kodeks karny skarbowy
- Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
- Ordynacja podatkowa
- Ustawa o podatku od towarów i usług (VAT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
- Prawo budowlane
- Wszystkie akty →