Art. 446 KPC

Kodeks postępowania cywilnego · Część pierwsza. Postępowanie rozpoznawcze › Księga pierwsza. Proces › Tytuł VII. Postępowania odrębne › Dział I. Postępowanie w sprawach małżeńskich › Rozdział 2. Sprawy o rozwód i o separację

• Stan prawny: 25 października 2026 r.
• Brzmienie obowiązuje od: 1 stycznia 1965 r.
• Akt: Dz.U. 1964 nr 43 poz. 296
• Tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 468

Jak sądy stosują art. 446 KPC

Sądy powołały ten przepis w 421 orzeczeniach. Poniżej 30 z nich z dosłownym fragmentem uzasadnienia, który powołuje przepis.

• V CSK 445/13Sąd Najwyższy · 27.06.2014Od tego czasu system ochrony najbliższych członków rodziny osoby zmarłej wskutek uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, będących następstwem czynu niedozwolonego, obejmuje zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę, obok odrębnie regulowanego w art. 446 § 3 k.p.c. środka kompensaty szkody o charakterze majątkowym.
• IV CSK 87/13Sąd Najwyższy · 12.09.2013w rozumieniu art. 446 § 4 k.p.c., natomiast przyjęta przez Sądy kwota 40 000 zł.
• III CZP 119/13Sąd Najwyższy · 26.02.2014do 183, 428 § 2, art. 446, art. 450 § 2, art. 456 § 1 i 3 k.p.c.
• I PK 124/14Sąd Najwyższy · 16.12.2014System ochrony najbliższych członków rodziny osoby zmarłej wskutek uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, będących następstwem czynu niedozwolonego, obejmuje zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę, obok odrębnie regulowanego w art. 446 § 3 k.p.c. środka kompensaty szkody o charakterze majątkowym.
• II CZ 112/15Sąd Najwyższy · 03.03.2016W jego ocenie Sąd Okręgowy naruszył art. 72 § 1 ust. 1 i 2 k.p.c., art. 446 § 4 k.p.c., art. 398 21 k.p.c. w zw. z art. 391 k.p.c. i art. 19 k.p.c.
• I ACa 584/13Sąd Apelacyjny w Lublinie · 17.12.2013Apelacja pozwanego jest zasadna w zakresie w jakim dotyczy uwzględnienia przez Sąd Okręgowy roszczeń powodów o zasądzenie odszkodowania z art. 446 § 3 k.p.c., zaś apelacja powodów jest zasadna częściowo co do wysokości zasądzonego na rzecz I. i T.
• V CSK 418/13Sąd Najwyższy · 18.06.2014Od tego czasu system ochrony najbliższych członków rodziny osoby zmarłej wskutek uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, będących następstwem czynu niedozwolonego, obejmuje zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę, obok odrębnie regulowanego w art. 446 § 3 k.p.c. środka kompensaty szkody o charakterze majątkowym.
• III CSK 286/14Sąd Najwyższy · 13.05.2015Nie są z tych względów zasadne zarzuty skargi kasacyjnej powodów naruszenia art. 446 § 4 k.p.c. przez niezastosowanie oraz 24 w zw. z art. 448 k.c. w zakresie przyjęcia, że może on stanowić podstawę odpowiedzialności pozwanego.
• I ACa 156/21Sąd Apelacyjny w Poznaniu · 22.04.2022Zaskarżonemu orzeczeniu pozwany zarzucił naruszenie przepisu prawa materialnego, to jest art. 446 § 4 k.p.c. poprzez jego błędną wykładnię, skutkującą uznaniem, iż kwoty zadośćuczynienia odpowiednio 60.000 zł dla powódki D.
• I ACa 45/17Sąd Apelacyjny w Krakowie · 06.06.2017- art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 446 § 3 k.c. poprzez dokonanie niewłaściwej oceny dowodów skutkujące uznaniem, że powódka nie poniosła szkody i nie nastąpiło znaczne pogorszenie jej sytuacji życiowej,
• I ACa 183/13Sąd Apelacyjny w Łodzi · 27.06.2013i materialnego są o tyle trafne, że Sąd I instancji bezpodstawnie nie uwzględnił roszczenia powódki o zapłatę odszkodowania w trybie art. 446 § 3 kpc, uznając że powódka nie wykazała, że w wyniku śmierci męża doszło do znaczącego pogorszenia jej sytuacji życiowej.
• I ACa 72/16Sąd Apelacyjny w Katowicach · 09.06.2016Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz orzeczenia o kosztach Sąd wskazał przepisy art. 446 § 3 kpc, art. 446 § 2 kpc, art. 363 § 2 kc, art. 481 kc oraz przepisy art. 100 kpc i 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.
• II CSK 639/12Sąd Najwyższy · 26.06.2013… przez powoda szkody i dokonał oceny jego roszczenia na podstawie stanu faktycznego ustalonego w nieprawidłowo przeprowadzonym postępowaniu dowodowym, uzasadniony jest zarzut naruszenia art. 382 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., zaś prawidłowość zastosowania art. 446 § 3 k.p.c. nie poddaje się kontroli kasacyjnej.
• I ACa 279/15Sąd Apelacyjny w Krakowie · 13.05.2015Od tego czasu system ochrony najbliższych członków rodziny osoby zmarłej wskutek uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, będących następstwem czynu niedozwolonego, obejmuje zadośćuczynienie pieniężne za doznaną krzywdę, obok odrębnie regulowanego w art. 446 § 3 k.p.c. środka kompensaty szkody o charakterze majątkowym.
• III APa 9/14Sąd Apelacyjny w Łodzi · 14.10.2014Sąd pierwszej instancji powołał w tym zakresie art. 446 § 3 k.p.c., zgodnie z którym, jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, można przyznać najbliższym członkom rodziny zmarłego stosowne odszkodowanie, jeżeli wskutek jego śmierci nastąpiło znaczne pogorszenie …
• I ACa 83/19Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 30.05.2019Uwadze ujść przy tym nie może, że zadośćuczynienie przewidziane w art. 446 § 4 k.p.c. stanowi odzwierciedlanie rozmiaru krzywdy wyrażonego w formie pieniężnej.
• I ACa 707/17Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 17.01.2018Okoliczności rozpatrywanej sprawy uzasadniały przyjęcie, że odpowiednim - w rozumieniu art. 446 § 4 k.p.c. - zadośćuczynieniem za śmierć syna powódki jest kwota 147.000 złotych.
• I ACa 1110/15Sąd Apelacyjny w Krakowie · 20.11.2015W świetle powyższego przyjąć należy, iż nie zachodziły w niniejszej sprawie przesłanki do przyznania powodom odszkodowania na podstawie art. 446 § 3 k.p.c.
• I ACa 551/20Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 05.01.2021Podzielił natomiast zarzut naruszenia art. 446 § 4 k.p.c., o czym będzie mowa poniżej.
• I ACa 638/14Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 23.12.2014Powód zarzucił, naruszenie art. 446 § 4 k.c., art. 481 § 1 k.c. art. 328 § 2 k.p.c, art. 100 k.p.c. w z. z art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
• I ACa 1276/15Sąd Apelacyjny w Łodzi · 25.02.2016Przede wszystkim trafne pozostają te argumenty apelacji strony powodowej, które w ramach zarzutu naruszenia art. 446 § 4 k.p.c. wskazują na rozbieżność między uzasadnieniem zaskarżonego wyroku w części poświęconej roszczeniu T.
• I ACa 148/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 23.05.2013Jako podstawę roszczenia powódka wskazała przepis art. 446 § 3 k.p.c. (w zakresie odszkodowania) oraz art. 448 k.c. w zw. z art. 23 k.c. i art. 24 k.c. (w zakresie zadość uczynienia w związku z naruszeniem jej dóbr osobistych w postaci prawa do miłości, pamięci o osobie zmarłej, prawa do intymności i prywatności życia …
• I ACa 161/16Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 22.06.2016W tej sytuacji wyliczenia dokonane przez Sąd Okręgowy, sprowadzające się do matematycznego podziału dochodu uzyskiwanego przez małżonków na ilość członków rodziny nie uwzględnia, że zgodnie z art. 446 § 2 k.p.c. powódce przysługuje renta „stosowna” do jej potrzeb.
• I ACa 253/13Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 26.06.2013Sąd Apelacyjny uznał także za nietrafne zarzuty stron dotyczące naruszenia przepisu art. 446 § 4 k.p.c. w odniesieniu do kwestii określenia wysokości należnego powodowi zadośćuczynienia za śmierć matki.
• I ACa 846/14Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 05.03.2015W związku z powyższym, Sąd I instancji przyjął, że powódka w niniejszym postępowaniu domagała się zadośćuczynienia w oparciu o art. 446 § 4 k.p.c., który to przepis, dodany przez art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 maja 2008 r.
• V ACa 669/20Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 10.03.2021… zawarte w pozwie, a odnoszące się do interpretacji, zgodnie z którą „rzeczona ugoda dotyczyła wyłącznie odszkodowania przysługującego na podstawie art. 446 par 3 k.p.c. w związku ze śmiercią matki” należy zdaniem Sądu Okręgowego uznać za niczym nieuzasadnioną interpretację jasnych i zrozumiałych zapisów umownych.
• I ACa 973/16Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 31.05.2017… 2014 r. – tytułem pozostałej części zadośćuczynienia pieniężnego za krzywdę doznaną w związku ze śmiercią córki (art. 446 § 4 k.p.c.) oraz kwot po 22.500 zł wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi od dnia 18 grudnia 2014 roku – tytułem pozostałej części odszkodowania w związku ze znacznym pogorszeniem się sytuacji …
• I ACa 968/14Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 05.05.2015D. (2) w sferze majątkowej i wobec tych okoliczności na podstawie art. 446 § 3 kpc, stosowanego a contrario, Sąd pierwszej instancji orzekł jak w punkcie III i V sentencji wyroku.
• I ACa 164/14Sąd Apelacyjny w Łodzi · 30.07.2014Indywidualny sposób przeżywania okresu żałoby, uzależniony od określonych predyspozycji psychicznych danej osoby, nie jest jedynym wyznacznikiem rozmiaru krzywdy rekompensowanej na podstawie art. 446 § 4 k.p.c.
• I ACa 57/15Sąd Apelacyjny w Lublinie · 11.06.2015Zgodnie z treścią art. 446 § 1 k.p.c. jeżeli wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia nastąpiła śmierć poszkodowanego, zobowiązany do naprawienia szkody powinien zwrócić koszty leczenia i pogrzebu temu, kto je poniósł.

Pracuj z art. 446 k.p.c. w PrawoAI

Najczęściej powoływane przepisy: Kodeks postępowania cywilnego

• Art. 98 KPC
• Art. 385 KPC
• Art. 233 KPC
• Art. 100 KPC
• Art. 386 KPC
• Art. 108 KPC
• Art. 477¹⁴ KPC
• Art. 232 KPC
• Art. 102 KPC
• Art. 227 KPC
• Art. 328 KPC
• Art. 391 KPC
• Art. 99 KPC
• Art. 397 KPC
• Spis treści →

Inne kodeksy i ustawy

• Kodeks cywilny
• Kodeks karny
• Kodeks pracy
• Kodeks postępowania administracyjnego
• Kodeks postępowania karnego
• Kodeks rodzinny i opiekuńczy
• Kodeks spółek handlowych
• Kodeks wykroczeń
• Kodeks karny skarbowy
• Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
• Ordynacja podatkowa
• Ustawa o podatku od towarów i usług (VAT)
• Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT)
• Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT)
• Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
• Prawo budowlane
• Wszystkie akty →