Art. 10. W sprawach, w których zawarcie ugody jest dopuszczalne, sąd dąży w każdym stanie postępowania do ich ugodowego załatwienia, w szczególności przez nakłanianie stron do mediacji.
Art. 10 KPC
Kodeks postępowania cywilnego · Tytuł wstępny. Przepisy ogólne
- Stan prawny: 25 października 2026 r.
- Brzmienie obowiązuje od: 1 stycznia 2016 r.
- Akt: Dz.U. 1964 nr 43 poz. 296
- Tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 468
Jak sądy stosują art. 10 KPC
Sądy powołały ten przepis w 591 orzeczeniach. Poniżej 30 z nich z dosłownym fragmentem uzasadnienia, który powołuje przepis.
- III SK 5/09Sąd Najwyższy · 19.08.2009
§ 3 k.p.c.; naruszenia art. 66 ustawy oraz art. 10 k.p.a., poprzez
- I ACa 432/22Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 04.07.2023
Zasadnie wskazuje się w doktrynie i orzecznictwie, że powództwa z art. 10 u.k.w.h. i art. 189 k.p.c. realizują odrębne kategorie roszczeń procesowych i stanowią dwa niezależne środki ochrony prawnej, oparte na odmiennych przesłankach i zmierzające do osiągnięcia odmiennego celu.
- V ACa 723/21Sąd Apelacyjny w Warszawie · 19.01.2022
Powództwa z art. 10 u.k.w.h. i art. 189 k.p.c. realizują odrębne kategorie roszczeń procesowych i stanowią dwa niezależne środki ochrony prawnej, oparte na odmiennych przesłankach i zmierzające do osiągnięcia odmiennego celu.
- I ACa 198/21Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 15.09.2021
W tym zakresie powódka w apelacji w ogóle nie odniosła się jednak do zagadnień związanych z pierwszeństwem – w okolicznościach niniejszej sprawy – powództwa o uzgodnienie treści księgi wieczystej, dochodzonego na podstawie art. 10 u.k.s.c. przed powództwem o ustalenie z art. 189 k.p.c.
- I ACa 1103/15Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 19.05.2016
art. 189 k.p.c. poprzez jego błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że interes prawny w ramach powództwa z art. 189 k.p..c jest wykluczony, gdy powodowi przysługuje roszczenie z art. 10 u.kw.h., co skutkowało przyjęciem, że powód nie posiada interesu prawnego do wytoczenia powództwa;
- I ACa 18/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 20.02.2013
… zakończenia postępowania przed Sądem Rejonowym w sprawie I C 1642/09 a zaniechanie zawieszenia świadczyło o naruszeniu normy art. 177 §1 k.p.c., wpływającym na wynik procesu, zaś czynienie ustaleń co do wstąpienia przez powoda w stosunek najmu wskutek nabycia praw do nieruchomości – naruszało normę art. 10 u.k.w.h.
- I ACa 750/16Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 17.02.2017
… między stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w księdze wieczystej a rzeczywistym stanem prawnym, wydany w oparciu o art. 10 u.k.w.h (jak zdaje się wskazywać apelacja), czy może to też być wyrok stwierdzający nieważność czynności prawnej, wydany na podstawie art. 189 k.p.c. (apelacja wskazuje na jedno z orzeczeń …
- I CSK 533/14Sąd Najwyższy · 28.01.2015
W razie ich nie spełnienia pozew podlega odrzuceniu na podstawie art. 10 ust. 1 k.p.c.
- I ACa 475/16Sąd Apelacyjny w Lublinie · 13.02.2017
Zdaniem pozwanego szkoda powódki wynikała z zaniechania wniesienia przez powódkę, po wydaniu wyroku przez Sąd Najwyższy powództwa w trybie art. 189 k.p.c. lub art. 10 u.k.w.h. przeciwko aktualnym właścicielom nieruchomości.
- V ACa 17/17Sąd Apelacyjny w Warszawie · 05.09.2019
W konsekwencji Sąd Apelacyjny podziela prezentowany w orzecznictwie Sądu Najwyższego pogląd, że do zbiegu roszczeń w zakresie powództw z art. 10 k.w.u. i art. 189 k.p.c. dochodzi jedynie wtedy, gdy powództwo z art. 10 k.w.u. w całości zaspakaja interes powoda.
- I ACa 541/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 24.04.2014
… konsekwencji przyjęcie, że pozwana mogła oprzeć swe żądanie na tym właśnie przepisie mimo, iż nie miała ona interesu prawnego, o którym w przepisie tym mowa, gdyż winna na innej drodze, to jest na drodze powództwa przewidzianego w art. 10 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, dochodzić w pełni ochrony swych praw
- I ACa 408/13Sąd Apelacyjny w Białymstoku · 07.02.2014
… których treścią jest ustalenie istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa (np. o usunięcie niezgodności z art. 10 u.k.w.h.); b) powództwa o ukształtowanie; c) właściwość trybu nieprocesowego dla ustalenia stosunku prawnego lub prawa (np. stwierdzenie sukcesji praw spadkowych – art. 669 – 679 k.p.c., czy …
- I ACa 961/15Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 08.03.2016
Tym samym w przypadku, gdy dla nieruchomości prowadzona jest księga wieczysta, możliwość wytoczenia powództwa w trybie art. 10 u.k.w.h. wyłącza interes prawny do wniesienia powództwa o ustalenie na podstawie art. 189 k.p.c.
- I ACa 466/18Sąd Apelacyjny w Poznaniu · 30.01.2019
… w żądaniu ustalenia nieważności oświadczenia woli, w sytuacji gdy przysługiwało mu powództwo dalej idące oparte na art. 10 u.k.w.h., a co doprowadziło do uwzględnienia powództwa i ustalenia powyższej okoliczności, tym bardziej że uzyskanie przedmiotowego orzeczenia nie jest orzeczeniem wykazującym niezgodność, o …
- I ACa 32/18Sąd Apelacyjny w Lublinie · 19.12.2018
O kosztach sąd orzekł na podstawie art. 10 kpc - w relacji z pozwaną (...) oraz na podstawie art. 102 kpc w relacji z pozwanym (...)
- I ACa 703/14Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 07.05.2015
… dla niej podstawą do wniesienia powództwa o ustalenie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym na mocy art. 10 k.w.h., potwierdziła tożsamość swojego stanowiska, ze stanowiskiem Sądu Okręgowego zarówno, co do rozumienia określonego w art. 189 kpc pojęcia interesu prawnego, jak i odnośnie możliwość …
- I ACa 1050/20Sąd Apelacyjny w Łodzi · 30.10.2020
a/. art. 189 k.p.c. w zw. z art. 10 u.k.w.h. poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu, że powodowi nie przysługuje interes prawny w wytoczeniu powództwa o ustalenie, w sytuacji, w której mógł on zdaniem Sądu wystąpić z powództwem opartym na przepisie art. 10 u.k.w.h., podczas gdy …
- I ACa 552/19Sąd Apelacyjny w Warszawie · 22.01.2020
1. przepisów prawa materialnego tj. art. 189 k.p.c. w zw. z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 roku o księgach wieczystych i hipotece (tekst jednolity:
- I CSK 479/13Sąd Najwyższy · 24.06.2014
… art. 622 § 1 k.p.c. na sądzie spoczywa obowiązek – mieszczący się w ramach generalnego postulatu współdziałania organu orzekającego ze stronami w celu szybkiego i ugodowego załatwienia sprawy przedstawionej pod osąd (art. 5, art. 10, art. 212 k.p.c.) – nakłaniania współwłaścicieli do zgodnego przeprowadzenia podziału.
- I ACa 814/15Sąd Apelacyjny w Warszawie · 10.03.2016
Pozwani zarzucili także naruszenie art. 10 Pr. wek., art. 485 § 2 k.p.c. oraz art. 709
- I ACa 340/13Sąd Apelacyjny w Łodzi · 02.09.2013
… przemawiają na rzecz akceptowanego od dawna w orzecznictwie Sądu Najwyższego poglądu o dalej idących - w porównaniu do powództwa o ustalenie - konsekwencjach i skuteczniejszej ochronie praw, jaką powód może uzyskać wytaczając powództwo oparte na treści art. 10 u.k.w.h., co wyklucza zastosowanie art. 189 k.p.c.
- I ACa 65/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 27.03.2013
… też orzeczenie Sadu najwyższego, który ustosunkowując się do kwestii wzajemnego stosunku pomiędzy powództwem z art. 10 u.k.w.h. a powództwem o ustalenie z art. 189 k.p.c. uznał, że powództwo o usunięcie niezgodności między stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w księdze wieczystej a rzeczywistym stanem …
- I ACa 124/15Sąd Apelacyjny w Gdańsku · 29.06.2015
Powództwo o ustalenie istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, przewidziane w art. 189 k.p.c., różni się w zasadniczy sposób od powództwa o usunięcie niezgodności między stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w księdze wieczystej a rzeczywistym stanem prawnym, przewidzianego w art. 10 ust. 1 u.k.w.h.
- K 27/08Trybunał Konstytucyjny · 29.03.2012
Art. 10 k.p.c. nakłada na sąd obowiązek dążenia w każdym etapie postępowania do ugodowego załatwienia sprawy, jeśli tylko w sprawie tej dopuszczalne jest zawarcie ugody, a art. 223 § 1 zdanie pierwsze k.p.c. stanowi, że przewodniczący powinien we właściwej chwili skłaniać strony do pojednania, zwłaszcza na pierwszym …
- SK 51/06Trybunał Konstytucyjny · 29.11.2006
Prokurator Generalny stoi na stanowisku, że kwestionowane, odmienne potraktowanie osób uzyskujących odszkodowanie jest nieracjonalnym działaniem ustawodawcy, który wszak jako jedną z podstawowych zasad procesu cywilnego traktuje dążenie do ugodowego załatwienia sprawy (art. 10 k.p.c.).
- I ACa 78/13Sąd Apelacyjny w Katowicach · 13.03.2013
… prawnym, nadto pominięcie, iż wyrok wydany w oparciu o art. 189 k.p.c. ma wyłącznie charakter deklaratoryjny, a powołana umowa jest w oparciu o art. 82 k.c. nieważna z mocy prawa, wobec czego istnienie takiego wyroku może stanowić podstawę do wytoczenia powództwa z art. 10 ustawy o księgach wieczystych i hipotece
- V ACa 609/20Sąd Apelacyjny w Warszawie · 04.02.2021
… w zw. z art. 24 k.c. i art. 448 k.c., z art. 81 pr. aut. w zw. z art. 83 pr. aut. oraz z art. 6 ust. 1 pr. pras., art. 10 ust. 1 pr. pras., art. 12 ust. 1 pr. pras., art. 13 ust. 1-2 pr. pras., art. 19 ust. 3 lit. a MPPOiP, oraz art. 12 PDPCzONZ polegającego na błędnym, arbitralnym i sprzecznym z materiałem …
- I ACa 141/14Sąd Apelacyjny w Warszawie · 09.07.2014
Apelację od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 20 listopada 2013 r. wnieśli powodowie, zaskarżając to orzeczenia w całości i zarzucając temu orzeczeniu naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 210 § 3 k.p.c. i art. 224 § k.p.c., art. 10 § 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece, w zw. z art. 626
- IV CSK 400/14Sąd Najwyższy · 04.03.2015
… art. 622 § 1 k.p.c. na sądzie spoczywa obowiązek - mieszczący się w ramach generalnego postulatu współdziałania organu orzekającego ze stronami w celu szybkiego i ugodowego załatwienia sprawy przedstawionej pod osąd (art. 5, art. 10, art. 212 k.p.c.) - nakłaniania współwłaścicieli do zgodnego przeprowadzenia podziału.
- I ACa 667/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie · 23.12.2013
… niezgodności między stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w księdze wieczystej a rzeczywistym stanem prawnym (art. 10 ust. 1 u.k.w.h.), a nie powództwo o ustalenie (art. 189 k.p.c.) jest właściwym instrumentem prawnym dla rozstrzygnięcia sporu odnośnie praw właścicielskich do nieruchomości, m.in. w razie …
Pracuj z art. 10 k.p.c. w PrawoAI
Orzecznictwo do art. 10 KPCSądy powołały ten przepis w 591 orzeczeniach. Zobacz, jak go stosują i które tezy się powtarzają.Zobacz orzecznictwo →
Zapytaj AI o art. 10 KPCOpisz sprawę — odpowiedź z podstawą prawną, aktualnym brzmieniem i orzecznictwem, z linkami do źródeł.Zadaj pytanie →
Historia zmian art. 10Każde brzmienie przepisu z datami wejścia w życie i porównaniem wersji — także stan na dzień zdarzenia.Zobacz wersje →
Pismo na podstawie przepisuPozew, odpowiedź, wezwanie lub odwołanie w Wordzie — z powołaniem tego przepisu i orzecznictwa.Przygotuj pismo →
Kodeks postępowania cywilnego z orzecznictwem do każdego artykułu
Załóż konto7 dni za darmo, bez karty. Biblioteka przepisów, wyszukiwarka 2,8 mln orzeczeń i asystent prawny AI.
Najczęściej powoływane przepisy: Kodeks postępowania cywilnego
- Art. 98 KPC
- Art. 385 KPC
- Art. 233 KPC
- Art. 100 KPC
- Art. 386 KPC
- Art. 108 KPC
- Art. 47714 KPC
- Art. 232 KPC
- Art. 102 KPC
- Art. 227 KPC
- Art. 328 KPC
- Art. 391 KPC
- Art. 99 KPC
- Art. 397 KPC
- Spis treści →
Inne kodeksy i ustawy
- Kodeks cywilny
- Kodeks karny
- Kodeks pracy
- Kodeks postępowania administracyjnego
- Kodeks postępowania karnego
- Kodeks rodzinny i opiekuńczy
- Kodeks spółek handlowych
- Kodeks wykroczeń
- Kodeks karny skarbowy
- Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
- Ordynacja podatkowa
- Ustawa o podatku od towarów i usług (VAT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT)
- Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych (CIT)
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
- Prawo budowlane
- Wszystkie akty →